Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "juifs éthiopiens" in English

English translation for "juifs éthiopiens"

beta israel
Example Sentences:
1.Wolleka is the main centre of the Beta Israel - Ethiopian Jews.
Wolleka est le principal foyer des Beta Israel - les juifs éthiopiens.
2.Between 1982 and 1984, she visited Ethiopia over 20 times, providing funds and information for Ethiopian Jews prior to their journey to Sudan.
Elle voyagea plus d'une vingtaine de fois en Éthiopie entre 1982 et 1984 amenant des fonds et des informations pour les juifs éthiopiens qui s'apprêtent à partir au Soudan.
3.He was rescued by Israeli forces in Sudan; during his journey in Sudan, one of the Ethiopian Jews traveling with him was shot and killed by Sudanese forces.
Secouru par les forces israéliennes au cours de son voyage au Soudan, il perd un de ses compagnons de voyage juifs éthiopiens abattu par des forces soudanaises.
4.After this, Operation Moses and Operation Solomon, conducted in 1984 and 1991, respectively, airlifted the vast majority of the Ethiopian Jewish population to Israel, where there is currently a population of 150,000 Beta Israel.
Les opérations Moïse et Salomon ont transporté, en 1984 et 1991, la grande majorité des juifs éthiopiens en Israël où ils sont aujourd'hui environ 105 000.
5.In contrast, Ethiopian Jews (Beta Israel) and Indian Jews (Bene Israel and Cochini) cluster with neighboring autochthonous populations in Ethiopia and western India, respectively, despite a clear paternal link between the Bene Israel and the Levant.".
En revanche, les Juifs éthiopiens (Falashas) et les Juifs d'Inde (Bene Israël et Cochini) sont regroupés avec les populations autochtones éthiopiennes et d'Inde occidentale, respectivement, en dépit d'un lien clair entre le patrimoine génétique paternel des Bene Israël et le Levant.
Similar Words:
"juifs mizrahim" English translation, "juifs pour jésus" English translation, "juifs priant dans une synagogue à yom kippour" English translation, "juifs rouges" English translation, "juifs yéménites" English translation, "juigalpa" English translation, "juignac" English translation, "juignettes" English translation, "juigné-des-moutiers" English translation